imagotipo

Acusan a Bob Dylan de plagio para su discurso del Nobel

Una escritora acusó a la leyenda del rock Bob Dylan de utilizar varios pasajes de una guía en línea gratuita para estudiantes, SparkNotes, en su discurso de recepción del premio Nobel de literatura.

No te pierdas: Tras casi 4 meses, Bob Dylan recoge su Nobel de Literatura

Dylan, sorpresivo ganador del Nobel de literatura este año, pronunció la semana pasada su aguardado discurso, un requerimiento para recibir el premio de 8 millones de coronas (923.000 dólares) de la Academia Sueca.

La escritora Andrea Pitzer examinó su discurso para el sitio de noticias Slate y dijo que halló increíbles similitudes entre las citas de Dylan sobre la novela Moby Dick de Herman Melville y las notas sobre el libro en SparkNotes.

Dylan, por ejemplo, cita a Melville diciendo que la ballena es “la encarnación del mal”. Pero Pitzer apunta que la frase no aparece en la novela, aunque sí en la sinopsis de SparkNotes.

Al menos 20 referencias en el discurso de Dylan sobre Moby Dick tienen alguna similitud con la versión de SparkNotes, escribió.

Pitzer subrayó que Dylan nunca ha ocultado que adapta pasajes musicales y líricos de otros artistas para sus canciones.

“Dylan sigue dependiendo tanto de las apropiaciones que rastrear sus fuentes se ha convertido en una industria artesanal”, dijo.

Los representantes de Dylan no respondieron al artículo de Slate.

Levantar extractos de otras obras es mucho más común en música que en literatura, donde las acusaciones de plagio pueden arruinar una reputación.

La Academia Sueca sorprendió al mundo al elegir al poeta del rock Dylan para el máximo precio literario.

Dylan demoró más de dos semanas en reconocer el premio y faltó a la ceremonia en diciembre, diciendo que tenía otros compromisos contraídos anteriormente.

Pero Dylan, famosamente taciturno cuando no está cantando, finalmente exploró sus conexiones con la literatura en su discurso del Nobel, donde también citó como influencias al poema épico de Homero “La Odisea” y la novela de la Primera Guerra Mundial “Sin novedad en el frente”, del exsoldado alemán Erich Maria Remarque.

Te recomendamos: Canciones son para ser cantadas, no leídas: Bob Dylan

Sara Danius, la secretaria permanente de la Academia Sueca, describió el discurso como “extraordinario y, como algunos podían esperar, elocuente”.

/afa

Insuficientes las paradas de camiones: Vocero del Transporte

Insuficientes las paradas de camiones: Vocero del Transporte

Hay un déficit de paradas de camiones en el Norponiente y Sur de Hermosillo, señaló Alfonso López Villa. El Vocero de la asociación civil Vigilantes del Transporte mencionó que los nuevos módulos que presentó el Ayuntamiento el año anterior se instalaron en áreas donde ya había una parada para autobuses,

AFP Agencia

local

Nieto intenta saquear casa de su abuelo

Nieto intenta saquear casa de su abuelo

Aseguraron a un sujeto por rumbos de la colonia El Mirador

Roban dos veces en el mismo día a veterinaria de la 5 de Mayo

Roban dos veces en el mismo día a veterinaria de la 5 de Mayo

Ladrones se apoderaron de medicamentos y croquetas

Violencia contra precandidata de Caborca es la primera registrada en el país: MC

Violencia contra precandidata de Caborca es la primera registrada en el país: MC

Se tomarán acciones legales durante esta semana ante la delegación

José Antonio Meade volverá a Hermosillo

José Antonio Meade volverá a Hermosillo

Presentará un foro a militantes y simpatizantes del partido

PGR asegura armas y “crystal” con valor de más de un millón de dólares

PGR asegura armas y “crystal” con valor de más de un millón de dólares

Se mencionó que fue apresado con el enervante Margarito “N”

destacados

Sismo de 6.3 grados sacude el norte de Chile

Sismo de 6.3 grados sacude el norte de Chile

No provocó alerta de tsunami ni heridos, según el reporte preliminar de las autoridades locales.

AMLO comparte datos que lo colocan como líder; encuestadora lo desmiente

AMLO comparte datos que lo colocan como líder; encuestadora lo desmiente

Liébano Saénz, aseguró que los estudios compartidos por el precandidato no fueron realizados por el Gabinete de Comunicación Estratégica

Trump culpa a demócratas del cierre parcial de su gobierno

Trump culpa a demócratas del cierre parcial de su gobierno

La última vez que el gobierno federal estadounidense se vio forzado a paralizar sus actividades fue en octubre de 2013, durante el gobierno de Barack Obama

Es falsa 1 de cada 5 firmas recopiladas para independientes

Es falsa 1 de cada 5 firmas recopiladas para independientes

Los aspirantes sin partido a una diputación recurrieron a fotocopias e incluso monederos electrónicos

Trump denigró la Presidencia de EU, un año de polémica y escándalos

Trump denigró la Presidencia de EU, un año de polémica y escándalos

Trump, que celebra mañana el primer aniversario de su investidura