/ sábado 25 de mayo de 2019

Hermosillo se une a red internacional de actores de doblaje

“Doblaje en la nube” es el nombre del revolucionario proyecto, con el cual se pretende conocer nuevos talentos para esta disciplina en Latinoamérica

La productora local de doblaje, Servicios de Voz (SDV), se unió a la plataforma ZOO Digital Dubs, con el fin de brindar una oportunidad a nuevos talentos de toda la República Mexicana para incursionar en esta industria.

Esta plataforma permitirá grabar y ser dirigidos a distancia por los mejores directores de esta forma de actuación. “Doblaje en la nube” es el nombre del revolucionario proyecto, con el cual se pretende conocer nuevos talentos para esta disciplina en Latinoamérica.

César Roberto Parra Ruíz, director general de SDV, destacó que gracias a Raúl Aldana, actual vicepresidente de Zoo Digital Productions, el doblaje ha comenzado a realizarse a distancia mediante “La nube”.

“Siempre tuve esa inquietud de grabar para otras ciudades, para otros estados y por qué no, para otros países, pasaron varios años en los que me preparé y preparé a mi familia, queríamos llegar al doblaje de entretenimiento a nivel mundial”, reveló Parra Ruíz.

Raúl Aldana, destacó que el doblaje en la nube es una realidad, pues ha permitido la democratización de esta profesión, hoy en día, si el actor cuenta con un micrófono digital, un buen equipo de cómputo, una buena conexión a Internet, puede hacer doblajes a distancia.

“Ahora los actores se registran, está su micrófono conectado, tendrán una liga para descargar el material, se conectan como una videollamada con su director, quien los dirigirá en tiempo real, no hay que desplazarse a un estudio en particular”, explicó Aldana.

Por su parte, el director de Producción y Doblaje de SDV, César Parra Vidal, mencionó que el ver cómo una industria que por muchos años se mantuvo cerrada, llega “Doblaje en la nube”, iniciativa que permite hacer este trabajo a distancia, sin necesidad de trasladarse a otro lugar para hacerlo.

“Aportar algo a esta industria que es un monstruo, que gracias a las nuevas tecnologías y a la globalización, cada vez hay más producciones, de verdad nos llena de muchísimo gusto”, señaló Parra Vidal.

Este proyecto empujará a los actores, pues ahora pueden ser parte de esta industria, la cual se encontraba limitada para mucha gente, hoy solamente dependerá de la preparación de cada profesional de la voz para darle una continuidad.

La productora local de doblaje, Servicios de Voz (SDV), se unió a la plataforma ZOO Digital Dubs, con el fin de brindar una oportunidad a nuevos talentos de toda la República Mexicana para incursionar en esta industria.

Esta plataforma permitirá grabar y ser dirigidos a distancia por los mejores directores de esta forma de actuación. “Doblaje en la nube” es el nombre del revolucionario proyecto, con el cual se pretende conocer nuevos talentos para esta disciplina en Latinoamérica.

César Roberto Parra Ruíz, director general de SDV, destacó que gracias a Raúl Aldana, actual vicepresidente de Zoo Digital Productions, el doblaje ha comenzado a realizarse a distancia mediante “La nube”.

“Siempre tuve esa inquietud de grabar para otras ciudades, para otros estados y por qué no, para otros países, pasaron varios años en los que me preparé y preparé a mi familia, queríamos llegar al doblaje de entretenimiento a nivel mundial”, reveló Parra Ruíz.

Raúl Aldana, destacó que el doblaje en la nube es una realidad, pues ha permitido la democratización de esta profesión, hoy en día, si el actor cuenta con un micrófono digital, un buen equipo de cómputo, una buena conexión a Internet, puede hacer doblajes a distancia.

“Ahora los actores se registran, está su micrófono conectado, tendrán una liga para descargar el material, se conectan como una videollamada con su director, quien los dirigirá en tiempo real, no hay que desplazarse a un estudio en particular”, explicó Aldana.

Por su parte, el director de Producción y Doblaje de SDV, César Parra Vidal, mencionó que el ver cómo una industria que por muchos años se mantuvo cerrada, llega “Doblaje en la nube”, iniciativa que permite hacer este trabajo a distancia, sin necesidad de trasladarse a otro lugar para hacerlo.

“Aportar algo a esta industria que es un monstruo, que gracias a las nuevas tecnologías y a la globalización, cada vez hay más producciones, de verdad nos llena de muchísimo gusto”, señaló Parra Vidal.

Este proyecto empujará a los actores, pues ahora pueden ser parte de esta industria, la cual se encontraba limitada para mucha gente, hoy solamente dependerá de la preparación de cada profesional de la voz para darle una continuidad.

Local

¡Un héroe! Don Pedro salva la vida de menor de 11 meses

Don Pedro explicó que fue paramédico de Radio Auxilio durante casi 12 añosa y aplicó RCP para reanimar al bebé, quien hoy se encuentra sano y salvo

Local

Buscarán nuevo comité seleccionador del CPC: Del Río Sánchez

La Comisión Anticorrupción del Congreso del Estado sesionará el miércoles 19 de febrero y en su agenda se encuentra el Comité de Participación Ciudadana

Local

Concurso Tesoros de Sonora dará a conocer lo más atractivo de la entidad 

Cinco municipios o localidades podrán unirse a los ya reconocidos Ures, Banámichi, Caborca, Cócorit y San Carlos, señaló el titular de Cofetur, Luis Núñez Noriega

Local

Venta de estadios de beisbol en Sonora aún sin concretarse

El gobierno federal anunció su intención de adquirir dos estadios de beisbol para realizar clínicas de este deporte y otros más, pero hasta ahora no se ha realizado la compra

Finanzas

Alemán Magnani acusa golpes bajos a Interjet

Puras suposiciones, así califica el presidente de la empresa las versiones de una eventual quiebra y rescate de la aerolínea

Sociedad

Estados ponen trabas a las aplicaciones de movilidad

Debido a las legislaciones estatales, muchas apps trabajan en la ilegalidad y con ello, los choferes se arriesgan a ser sancionados o agredidos

Finanzas

Proyectan que tren eléctrico una a Cancún con ruta maya

La vía elevada que se planea conectaría la zona hotelera con el aeropuerto del principal destino turístico del país, donde una estación del Tren Maya atenderá a diario a 113 mil usuarios

Justicia

Huachicoleros negocian a plena luz del día entre Guatemala y Chiapas

Venden combustible y lo venden casi a mitad de precio a lo que cuesta en gasolineras de Pemex

Finanzas

Construyen sucursales del Banco Bienestar sin plan de negocios

El banco social respondió vía transparencia que el plan estratégico aún está en elaboración. El Ejército ya recibió los recursos para las primeras instalaciones