/ lunes 6 de septiembre de 2021

Lengua seri recibe su norma de escritura oficial; buscan conservar su cultura

Joel Barnet, gobernador Tradicional Seri, recibió la norma en representación de la comunidad comca'ac en Sonora de manos del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas

Con el fin de presentar la ruta estratégica para el Diseño del Plan de acción de México, la Secretaría de Cultura del Gobierno de México y el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI) realizaron la entrega de la norma de escritura de la lengua Cmiique iitom del pueblo comca'ac a Joel Barnet, gobernador Tradicional Seri.

Lee también: Lidia Ibarra comparte su historia como Artesana Mayor Comca’ac

Juan Gregorio Regino, El director General del INALI, mencionó que la entrega fue como un ejercicio de soberanía lingüística e invitó a los hablantes de las lenguas indígenas nacionales para que juntos puedan construir la propuesta mexicana de acción rumbo al DILI 2022-2032.

Foto: Cortesía | Facebook Antropología e Historia en Sonora

Explicó que es necesario conformar una alianza para elaborar una ruta que permita la defensa de las lenguas indígenas que no están en riesgo de desaparición, además de trazar estrategias para materializar la consigna: “Nada para nosotros sin nosotros”.

Gregorio Regino destacó las reformas impulsadas por el Gobierno de México bajo el lema “no dejar a nadie atrás, a nadie fuera”. En este sentido, dijo que en la Secretaría de Cultura, a través del INALI, trabaja en materia lingüística bajo la premisa de “ni una lengua menos, ni un hablante menos”.

También destacó que todas las lenguas en su manifestación escrita tienen el mismo valor y derecho a perfeccionarse, al ser instrumentos de desarrollo intelectual, cultural, humano y sostenible de una nación, como lo establece la Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas. “Muchos instrumentos nacionales e internacionales dan cuenta de ese valor”, precisó.


El director de Investigación del INALI, Nicandro González Peña, dijo que la norma de escritura de la lengua Cmiique iitom es un esfuerzo de trabajo de este pueblo para sistematizar su escritura y ejercer sus derechos lingüísticos y tener relaciones más simétricas con otras lenguas, como el español.

Hasta el momento el Inali ha concluido la elaboración de 17 normas de escritura y que están en proceso de elaboración otras 19. En este contexto, explicó que luego de la publicación de este documento en el Diario Oficial de la Federación y en las Gacetas Oficiales de los estados tendrán mayor validez para iniciar la institucionalización de estos idiomas en la vida pública y privada del país.

El gobernador Tradicional Seri Joel Barnet, luego de recibir la norma de escritura, agradeció al INALI la elaboración y entrega de este documento que calificó como muy valioso, porque hay personas que están muy interesadas en conservar las palabras y costumbres y para el pueblo seri es muy importante que hagan este esfuerzo.

¡Recibe las noticias directo en tu celular! Suscríbete al WhatsApp de El Sol de Hermosillo

En tanto, la directora General del Instituto Municipal de Arte y Cultura, Diana Reyes González, anfitriona del evento, afirmó que hay muchos promotores culturales que tienen más de 30 años trabajando a favor de las lenguas indígenas, y reconoció al INALI el trabajo de colaboración que han tenido para poder hacer realidad este acto.

Foto: Cortesía | Kathia Segovia

Con el fin de presentar la ruta estratégica para el Diseño del Plan de acción de México, la Secretaría de Cultura del Gobierno de México y el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI) realizaron la entrega de la norma de escritura de la lengua Cmiique iitom del pueblo comca'ac a Joel Barnet, gobernador Tradicional Seri.

Lee también: Lidia Ibarra comparte su historia como Artesana Mayor Comca’ac

Juan Gregorio Regino, El director General del INALI, mencionó que la entrega fue como un ejercicio de soberanía lingüística e invitó a los hablantes de las lenguas indígenas nacionales para que juntos puedan construir la propuesta mexicana de acción rumbo al DILI 2022-2032.

Foto: Cortesía | Facebook Antropología e Historia en Sonora

Explicó que es necesario conformar una alianza para elaborar una ruta que permita la defensa de las lenguas indígenas que no están en riesgo de desaparición, además de trazar estrategias para materializar la consigna: “Nada para nosotros sin nosotros”.

Gregorio Regino destacó las reformas impulsadas por el Gobierno de México bajo el lema “no dejar a nadie atrás, a nadie fuera”. En este sentido, dijo que en la Secretaría de Cultura, a través del INALI, trabaja en materia lingüística bajo la premisa de “ni una lengua menos, ni un hablante menos”.

También destacó que todas las lenguas en su manifestación escrita tienen el mismo valor y derecho a perfeccionarse, al ser instrumentos de desarrollo intelectual, cultural, humano y sostenible de una nación, como lo establece la Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas. “Muchos instrumentos nacionales e internacionales dan cuenta de ese valor”, precisó.


El director de Investigación del INALI, Nicandro González Peña, dijo que la norma de escritura de la lengua Cmiique iitom es un esfuerzo de trabajo de este pueblo para sistematizar su escritura y ejercer sus derechos lingüísticos y tener relaciones más simétricas con otras lenguas, como el español.

Hasta el momento el Inali ha concluido la elaboración de 17 normas de escritura y que están en proceso de elaboración otras 19. En este contexto, explicó que luego de la publicación de este documento en el Diario Oficial de la Federación y en las Gacetas Oficiales de los estados tendrán mayor validez para iniciar la institucionalización de estos idiomas en la vida pública y privada del país.

El gobernador Tradicional Seri Joel Barnet, luego de recibir la norma de escritura, agradeció al INALI la elaboración y entrega de este documento que calificó como muy valioso, porque hay personas que están muy interesadas en conservar las palabras y costumbres y para el pueblo seri es muy importante que hagan este esfuerzo.

¡Recibe las noticias directo en tu celular! Suscríbete al WhatsApp de El Sol de Hermosillo

En tanto, la directora General del Instituto Municipal de Arte y Cultura, Diana Reyes González, anfitriona del evento, afirmó que hay muchos promotores culturales que tienen más de 30 años trabajando a favor de las lenguas indígenas, y reconoció al INALI el trabajo de colaboración que han tenido para poder hacer realidad este acto.

Foto: Cortesía | Kathia Segovia

Local

Lluvias llegarán a finales de junio; mitigarán la sequía

La situación de la sequía comenzó con un pronóstico grave, sin embargo, las estimaciones negativas sobre la escales de lluvia se ha venido reduciendo

Gossip

"Los amo y los espero por allá": Christian Nodal manda mensaje a hermosillenses

El sonorense tendrá una presentación el próximo domingo 29 de mayo en Hermosillo; es de los artistas más esperados

Local

Infonavit promoverá que se acaben las cuentas impagables

El programa de Responsabilidad Compartida ayudará a los usuarios a tener certeza sobre su patrimonio y que su deuda pueda ser saldada

Gossip

Premier de Elvis, Del Toro con Gael García y premio para Colombia marcan el día en Cannes

La premiere de Elvis, la presencia de Guillermo del Toro con Gael García y un premio para una cinta colombiana marcan el día en la Croisette

Gossip

Eduardo Lizalde deja como legado el uso preciso de la palabra poética

Eduardo Lizalde deja como legado el uso preciso de la palabra poética para reflexionar sobre la vida, coinciden sus colegas

Gossip

Tras 19 años, Ellen DeGeneres le dice adiós a su show televisivo

Hoy es la última emisión del programa que la comediante y conductora estrenó en 2003 

Gossip

Se enfrentan rudos y técnicos de la impro

El espectáculo La impro lucha de José Luis Saldaña, se presenta en temporada en el Foro Shakespeare

Gossip

Mocedades tendría un musical, pero no bioserie

El sexteto vocal abre su Tour Infinito Duets en Mérida, en tributo a Armando Manzanero

Gossip

Lupita D’Alessio dedica a sus tres hijos su nuevo disco de éxitos Aquí estoy yo

“Aguantaron como buenos hombres que son, todo lo que pasaron, qué lindo es tener a los hijos sanos”, dijo la cantante