/ sábado 15 de junio de 2019

Fonoteca busca evidencias para autentificar voz de Frida Kahlo

Expertos en audio y soporte sonoro sabrán si la pintora aparece en la grabación de 1955

Pável Granados, director de la Fonoteca Nacional comentó que a partir del hallazgo de la posible voz de Frida Kahlo, encontrada en una grabación que pertenece al acervo de Álvaro Gálvez y Fuente, El Bachiller , el rigor que se seguirá al respecto es la autentificación, para lo cual se hará un trabajo especializado.

"Ya platicamos con Hilda Trujillo, directora del Museo Frida Kahlo y mostró todo su apoyo para saber si realmente es la voz de Frida que apareció en el testimonio de una reunión en la que se le hizo un homenaje a Diego Rivera. Consultaremos a un grupo de expertos en audio, voz y en soporte sonoro. Ya se está conformado el perfil de la gente para tal efecto".

Lo anterior lo comentó el funcionario cultural en entrevista con El Sol de México , y antecedió que la dependencia a su cargo descubrió este documento de 1955 y detalló que lo que hace la Fonoteca en su labor de preservar el archivo sonoro de la nación, es extraer la información de las cintas de cada soporte, ver las características del carrete original y en este caso, del audio, es del archivo sonoro de El Bachiller , que pertenece a Televisa Radio y vieron que estaba muy maltratado.

"Se le dio un tratamiento lubricativo y se le volvió a digitalizar para que tuviera alta resolución. Vimos el espectro de onda. Después buscamos quien era el productor de la cinta, a partir de ahí tomamos la decisión de hacerlo público, sin decir nosotros que es la voz de Frida, sino es el locutor del audio es quien lo dice". Acerca de la posición de la familia de la artista plástica ante el descubrimiento, Granados refirió que se pusieron en contacto con Cristina Kahlo, su sobrina nieta quien no la conoció personalmente y se mostró en la mejor disposición para que se hicieran las investigaciones necesarias.

De las dudas de que se trate de la voz de la esposa de Diego Rivera, porque la tesitura que aparece en la grabación, es dulce y melodiosa -al haber sido fumadora se pensaría en un tono grave- por lo que Granados indicó que "todos nos hemos hecho una propia imagen de Frida" y espera que quien pueda dar información sobre más registro sonoro de ella, se ponga en contacto con la Fonoteca Nacional.

Pável Granados, director de la Fonoteca Nacional comentó que a partir del hallazgo de la posible voz de Frida Kahlo, encontrada en una grabación que pertenece al acervo de Álvaro Gálvez y Fuente, El Bachiller , el rigor que se seguirá al respecto es la autentificación, para lo cual se hará un trabajo especializado.

"Ya platicamos con Hilda Trujillo, directora del Museo Frida Kahlo y mostró todo su apoyo para saber si realmente es la voz de Frida que apareció en el testimonio de una reunión en la que se le hizo un homenaje a Diego Rivera. Consultaremos a un grupo de expertos en audio, voz y en soporte sonoro. Ya se está conformado el perfil de la gente para tal efecto".

Lo anterior lo comentó el funcionario cultural en entrevista con El Sol de México , y antecedió que la dependencia a su cargo descubrió este documento de 1955 y detalló que lo que hace la Fonoteca en su labor de preservar el archivo sonoro de la nación, es extraer la información de las cintas de cada soporte, ver las características del carrete original y en este caso, del audio, es del archivo sonoro de El Bachiller , que pertenece a Televisa Radio y vieron que estaba muy maltratado.

"Se le dio un tratamiento lubricativo y se le volvió a digitalizar para que tuviera alta resolución. Vimos el espectro de onda. Después buscamos quien era el productor de la cinta, a partir de ahí tomamos la decisión de hacerlo público, sin decir nosotros que es la voz de Frida, sino es el locutor del audio es quien lo dice". Acerca de la posición de la familia de la artista plástica ante el descubrimiento, Granados refirió que se pusieron en contacto con Cristina Kahlo, su sobrina nieta quien no la conoció personalmente y se mostró en la mejor disposición para que se hicieran las investigaciones necesarias.

De las dudas de que se trate de la voz de la esposa de Diego Rivera, porque la tesitura que aparece en la grabación, es dulce y melodiosa -al haber sido fumadora se pensaría en un tono grave- por lo que Granados indicó que "todos nos hemos hecho una propia imagen de Frida" y espera que quien pueda dar información sobre más registro sonoro de ella, se ponga en contacto con la Fonoteca Nacional.

Policiaca

Detienen a Luis Ángel “N”. presunto feminicida de Yamileth

La detención de “Pinolio” fue llevada a cabo por elementos de la AMIC, en Villa Pesqueira, por lo que fue llevado a responder por sus actos ante la justicia

Local

Policía Municipal aumentará número de elementos en ExpoGan

Para los sábados 11 y 18 de mayo, se tiene previsto incrementar elementos de seguridad debido al posible aumento en el aforo de asistentes a la ExpoGan

Local

Bajan utilidades, trabajadores mineros reciben 40% menos 

El comportamiento del dólar afectó el precio de los metales y, en consecuencia, el dinero por este concepto que se recibe en mayo

Local

Proponen a candidatos a alcaldías detallar sus propuestas

El Observatorio Sonora por la Seguridad considera que en los debates y en sus proyectos no se ha abordado esta temática tan importante

Local

Bajo los intensos rayos del sol, vendedores ambulantes buscan el sustento diario

Vendedores ambulantes manifestaron estar siempre en la mejor disposición para atender sus negocios, a pesar de las condiciones climáticas

Local

Servicio de transporte se presta hoy de manera normal, continúan negociaciones con operadores

Luego de la paralización que tuvo el pasado lunes por varias horas, el servicio del transporte urbano en Hermosillo hoy se presta de manera normal