/ jueves 11 de agosto de 2022

La boda del Huitlacoche o Cuitlacoche, ¿cómo es la canción de Carín León?

Si bien esta canción es muy sonada en la actualidad, desde que el hermosillense lanzó el éxito se inició un debate entre si era “Huitlacoche” o “Cuitlacoche”

El cantautor sonorense Carin León ha sido el culpable de que muchas personas se peleen por poner “La boda del Huitlacoche” en la bocina en cualquier evento social, esto para poder pegar un buen zapateado.

Y es que no se puede negar que el ritmo de este tema es muy contagioso, además de tener una letra muy pegajosa pero un poco difícil de comprender.

La canción se supone hablar de una boda entre dos aves, misma en la que más animales de esta especie estuvieron presentes, pero la problemática surge en que el término correcto para referirse a un ave debe ser “Cuitlacoche”.

Leer más: ¡Orgullo hermosillense! Carín León cantó en Nueva York y llenó el auditorio

En cambio, el decir Huitlacoche se refiere a que es un hongo que brota del maíz y que también es usado como alimento en la gastronomía del Sur de México, lo cual no tendría nada que ver con la Urraca.

“Hoy se casó el Huitlacoche, con una Urraca famosa, la boda la celebraban, allá por la Rumorosa”, dice la polémica frase del coro de la canción.

¿Quieres recibir noticias directo en tu celular? Suscríbete aquí a nuestro canal de WhatsApp

¿Carín León escribió “La boda del huitlacoche”?

Esta sin duda es una de las preguntas que más se hacen las personas a partir del éxito que el tema le otorgó a Carín León, pero la realidad es que su canción es sólo una adaptación a una canción que se escribió hace muchos años.

La auditoría de la letra corresponde a Miguel Muñíz, pero la versión original de la interpretación de esta canción es de Carlos Madrigal, quién en compañía del Mariachi Pulido, lanzaron por primera vez el tema en 1958.

Algo curioso que se debe destacar, es que en la versión original se dice “Huitlacoche”, incluso en el título de la canción se puede apreciar tal error.

Después de unos años, en 1974, el tema sufrió un cambio en la interpretación a cargo de Benito Rodriguez, cantante del grupo Los Broncos de Reynosa, quienes cambiaron un poco la letra y corrigieron la parte del coro para mencionar “Cuitlacoche” con un estilo grupero.

Por último, el controversial tema fue lanzado por el hermosillense Carín León, quién no dudo en darle un toque personal a la melodía y respetar la versión original, motivo por el cual se piensa retomó el término erróneo de “Huitlacoche”.

Este éxito lo ha llevado a avanzar más en la cima de su carrera, ya que la canción es de las más sonadas en plataformas como Spotiffy, Tik Tok y Facebook, aún al saber que la letra esté mal, la evolución que el sonorense le dio a la canción la hace ser considerada como una de las mejores en su carrera artística.

¡Regístrate y accede a la edición digital de nuestro semanario!



El cantautor sonorense Carin León ha sido el culpable de que muchas personas se peleen por poner “La boda del Huitlacoche” en la bocina en cualquier evento social, esto para poder pegar un buen zapateado.

Y es que no se puede negar que el ritmo de este tema es muy contagioso, además de tener una letra muy pegajosa pero un poco difícil de comprender.

La canción se supone hablar de una boda entre dos aves, misma en la que más animales de esta especie estuvieron presentes, pero la problemática surge en que el término correcto para referirse a un ave debe ser “Cuitlacoche”.

Leer más: ¡Orgullo hermosillense! Carín León cantó en Nueva York y llenó el auditorio

En cambio, el decir Huitlacoche se refiere a que es un hongo que brota del maíz y que también es usado como alimento en la gastronomía del Sur de México, lo cual no tendría nada que ver con la Urraca.

“Hoy se casó el Huitlacoche, con una Urraca famosa, la boda la celebraban, allá por la Rumorosa”, dice la polémica frase del coro de la canción.

¿Quieres recibir noticias directo en tu celular? Suscríbete aquí a nuestro canal de WhatsApp

¿Carín León escribió “La boda del huitlacoche”?

Esta sin duda es una de las preguntas que más se hacen las personas a partir del éxito que el tema le otorgó a Carín León, pero la realidad es que su canción es sólo una adaptación a una canción que se escribió hace muchos años.

La auditoría de la letra corresponde a Miguel Muñíz, pero la versión original de la interpretación de esta canción es de Carlos Madrigal, quién en compañía del Mariachi Pulido, lanzaron por primera vez el tema en 1958.

Algo curioso que se debe destacar, es que en la versión original se dice “Huitlacoche”, incluso en el título de la canción se puede apreciar tal error.

Después de unos años, en 1974, el tema sufrió un cambio en la interpretación a cargo de Benito Rodriguez, cantante del grupo Los Broncos de Reynosa, quienes cambiaron un poco la letra y corrigieron la parte del coro para mencionar “Cuitlacoche” con un estilo grupero.

Por último, el controversial tema fue lanzado por el hermosillense Carín León, quién no dudo en darle un toque personal a la melodía y respetar la versión original, motivo por el cual se piensa retomó el término erróneo de “Huitlacoche”.

Este éxito lo ha llevado a avanzar más en la cima de su carrera, ya que la canción es de las más sonadas en plataformas como Spotiffy, Tik Tok y Facebook, aún al saber que la letra esté mal, la evolución que el sonorense le dio a la canción la hace ser considerada como una de las mejores en su carrera artística.

¡Regístrate y accede a la edición digital de nuestro semanario!



Local

Mantienen vigilancia en Aeropuerto tras captura del "Mayo"

De acuerdo con el Gobierno Federal, Ismael "El Mayo" Zambada habría salido del Aeropuerto de Hermosillo, con destino a Estados Unidos

Local

Van 223 reportes de robos en las escuelas, ¿qué es lo que más se llevan?

El titular de la Secretaría de Educación y Cultura (SEC) en Sonora, Froylán Gámez Gamboa mencionó que se contrató a veladores para evitar estos robos

Local

Uniformes escolares en Hermosillo: Padres de familia acuden al CUM

La madre de familia de tres alumnos, Briceida Janeth Tarachi, vecina de La Cholla, indicó que tiene un hijo en preescolar, otro en primaria y uno más secundaria

Local

Refuerzan la seguridad en Sonora tras captura de 'El Mayo' Zambada en EU

Gustavo Rómulo Salas Chávez habló sobre la detención de Ismael 'El Mayo' Zambada, uno de los líderes del Cártel de Sinaloa y el impacto que tendrá en Sonora

Doble Vía

Extraños nublados llegan a Hermosillo: ¿traerán lluvias a la ciudad?

Durante esta viernes Hermosillo recibirá nublados, pero que tienen un origen mucho más al norte del continente y que no necesariamente se pudieran traducir en lluvias

Cultura

Extienden convocatoria de Proyecto Comunitario en el Cerro de la Campana

El proyecto implementará talleres y dispositivos de vinculación comunitaria enfocados en diversas áreas del arte, las humanidades y la ecología