/ jueves 2 de abril de 2020

Los Simpsons regresarán a su formato de emisión original, promete Disney+

Algunos espectadores compararon las escenas originales con las nuevas y vieron que los recortes impedían apreciar ciertos detalles y chistes visuales

Desde que "The Simpsons" llegó a Disney+, algunos de los seguidores de la mítica serie de dibujos animados se quejaron de que al emitir todas sus temporadas en formato panorámico muchos chistes visuales se perdían, algo que la compañía solucionará próximamente.

"Apreciamos la paciencia de los 'fans' mientras trabajamos para hacer que todos los episodios de las primeras 19 temporadas (y parte de la 20) estén disponibles en formato 4:3. Esperamos conseguirlo a finales de mayo", aseguró este jueves la plataforma Disney+ en su perfil de Twitter.

La compañía admitió así una de las peticiones más repetidas desde que lanzó su propia plataforma de "streaming" para competir con Netflix y HBO.

Para mejorar la calidad de imagen y adecuarla a los dispositivos actuales, Disney+ incluyó todos los episodios de "The Simpsons" en formato panorámico de 16:9, aunque las primeras 20 temporadas de la serie se crearon en 4:3, el tradicional pensado para las antiguas televisiones cuadradas.

Lograr esa actualización supuso recortar los encuadres de estos primeros episodios, que comenzaron a emitirse en el año 1989.

Como resultado, algunos espectadores compararon las escenas originales con las nuevas y vieron que los recortes impedían apreciar ciertos detalles y chistes visuales, fundamentales para una serie aclamada por su ácida crítica social.

Es una de las series más exitosas de todos los tiempos. Foto: Especial

Por ejemplo, en una visita a la fábrica de cerveza Duff, Homer Simpson y el resto de personajes ven emocionados tres recipientes donde supuestamente se almacenan las diferentes versiones de la cerveza, pero en verdad la cámara enfoca a un único grifo del que sale la misma bebida, por lo que tan solo cambiaría la etiqueta.

Ese detalle, publicado en Twitter con más de 100 mil "me gusta", no se ve en la versión panorámica, por lo que el chiste perdería toda la gracia.

Desde que se estandarizó el formato panorámico, alrededor del año 2009, son varios los espectadores que se han quejado de los cortes en películas para adaptar la vieja imagen en cuadrado al nuevo rectángulo, algo que afecta especialmente a la animación.

Además, "The Simpsons" en concreto, es una de las series de televisión más populares y apreciadas en el mundo, aún vigentes con más de 30 temporadas ininterrumpidas desde su primera emisión en 1989.

Desde que "The Simpsons" llegó a Disney+, algunos de los seguidores de la mítica serie de dibujos animados se quejaron de que al emitir todas sus temporadas en formato panorámico muchos chistes visuales se perdían, algo que la compañía solucionará próximamente.

"Apreciamos la paciencia de los 'fans' mientras trabajamos para hacer que todos los episodios de las primeras 19 temporadas (y parte de la 20) estén disponibles en formato 4:3. Esperamos conseguirlo a finales de mayo", aseguró este jueves la plataforma Disney+ en su perfil de Twitter.

La compañía admitió así una de las peticiones más repetidas desde que lanzó su propia plataforma de "streaming" para competir con Netflix y HBO.

Para mejorar la calidad de imagen y adecuarla a los dispositivos actuales, Disney+ incluyó todos los episodios de "The Simpsons" en formato panorámico de 16:9, aunque las primeras 20 temporadas de la serie se crearon en 4:3, el tradicional pensado para las antiguas televisiones cuadradas.

Lograr esa actualización supuso recortar los encuadres de estos primeros episodios, que comenzaron a emitirse en el año 1989.

Como resultado, algunos espectadores compararon las escenas originales con las nuevas y vieron que los recortes impedían apreciar ciertos detalles y chistes visuales, fundamentales para una serie aclamada por su ácida crítica social.

Es una de las series más exitosas de todos los tiempos. Foto: Especial

Por ejemplo, en una visita a la fábrica de cerveza Duff, Homer Simpson y el resto de personajes ven emocionados tres recipientes donde supuestamente se almacenan las diferentes versiones de la cerveza, pero en verdad la cámara enfoca a un único grifo del que sale la misma bebida, por lo que tan solo cambiaría la etiqueta.

Ese detalle, publicado en Twitter con más de 100 mil "me gusta", no se ve en la versión panorámica, por lo que el chiste perdería toda la gracia.

Desde que se estandarizó el formato panorámico, alrededor del año 2009, son varios los espectadores que se han quejado de los cortes en películas para adaptar la vieja imagen en cuadrado al nuevo rectángulo, algo que afecta especialmente a la animación.

Además, "The Simpsons" en concreto, es una de las series de televisión más populares y apreciadas en el mundo, aún vigentes con más de 30 temporadas ininterrumpidas desde su primera emisión en 1989.

Doble Vía

¡Vuelve solidaridad sonorense! Ahora, reparten barbacoa en Aconchi

La alcaldesa de este municipio del Río Sonora compartió litros de barbacoa con sus habitantes, pero también con los de las localidades vecinas

Salud

¿Cómo desinfecto los productos que compro en el supermercado?

La compra de víveres es una de las actividades esenciales, pero ¿sabes cómo limpiarlos de manera adecuada para evitar contagio? Te explicamos

Local

En cuarentena, disminuye robo de autos en Hermosillo y Sonora

En su mayoría, estos hurtos son cometidos de manera no violenta de acuerdo con los datos de los indicadores federales

Ciencia

Extinguir fideicomisos de ciencia sería cancelar el futuro de los mexicanos: AMC

La eliminación de estos recursos, aunada a la baja inversión en estos rubros, condena al país, sostuvo la Academia Mexicana de Ciencias

Policiaca

Localizan cuerpo decapitado este domingo en Guaymas

Fue a las 9:40 horas, cuando se reportó a las autoridades el hallazgo del hoy occiso en un camino de terracería; esto, después de que en la madrugara se hallara una cabeza en Empalme

Local

Morena impedirá reformas electorales en el pleno: Jacobo Mendoza

El presidente de Morena en la entidad reiteró que dicho intento por cambiar las leyes que regulan al IEE son ilegítimas

Local

Desarrollo de viviendas en Sonora reiniciará el 1° de junio: Canadevi

Jaime Félix Gándara afirmó que han tenido reducciones de entre el 50% hasta el 100% de reducción de ingresos en las empresas,

Virales

¡Oh, qué gusto de volverte a ver! Mariachis reciben camión de cervezas

Con la canción del mexicano Rigo Tovar, la agrupación le dió la bienvenida a la esta demandada bebida

Sociedad

Segob acuerda condecorar a más de 8 mil médicos que luchan contra el Covid-19

El Consejo de Premiación de las Condecoraciones Miguel Hidalgo aprobó reconocer a trabajadoras del sector salud