/ sábado 15 de junio de 2019

Fonoteca busca evidencias para autentificar voz de Frida Kahlo

Expertos en audio y soporte sonoro sabrán si la pintora aparece en la grabación de 1955

Pável Granados, director de la Fonoteca Nacional comentó que a partir del hallazgo de la posible voz de Frida Kahlo, encontrada en una grabación que pertenece al acervo de Álvaro Gálvez y Fuente, El Bachiller , el rigor que se seguirá al respecto es la autentificación, para lo cual se hará un trabajo especializado.

"Ya platicamos con Hilda Trujillo, directora del Museo Frida Kahlo y mostró todo su apoyo para saber si realmente es la voz de Frida que apareció en el testimonio de una reunión en la que se le hizo un homenaje a Diego Rivera. Consultaremos a un grupo de expertos en audio, voz y en soporte sonoro. Ya se está conformado el perfil de la gente para tal efecto".

Lo anterior lo comentó el funcionario cultural en entrevista con El Sol de México , y antecedió que la dependencia a su cargo descubrió este documento de 1955 y detalló que lo que hace la Fonoteca en su labor de preservar el archivo sonoro de la nación, es extraer la información de las cintas de cada soporte, ver las características del carrete original y en este caso, del audio, es del archivo sonoro de El Bachiller , que pertenece a Televisa Radio y vieron que estaba muy maltratado.

"Se le dio un tratamiento lubricativo y se le volvió a digitalizar para que tuviera alta resolución. Vimos el espectro de onda. Después buscamos quien era el productor de la cinta, a partir de ahí tomamos la decisión de hacerlo público, sin decir nosotros que es la voz de Frida, sino es el locutor del audio es quien lo dice". Acerca de la posición de la familia de la artista plástica ante el descubrimiento, Granados refirió que se pusieron en contacto con Cristina Kahlo, su sobrina nieta quien no la conoció personalmente y se mostró en la mejor disposición para que se hicieran las investigaciones necesarias.

De las dudas de que se trate de la voz de la esposa de Diego Rivera, porque la tesitura que aparece en la grabación, es dulce y melodiosa -al haber sido fumadora se pensaría en un tono grave- por lo que Granados indicó que "todos nos hemos hecho una propia imagen de Frida" y espera que quien pueda dar información sobre más registro sonoro de ella, se ponga en contacto con la Fonoteca Nacional.

Pável Granados, director de la Fonoteca Nacional comentó que a partir del hallazgo de la posible voz de Frida Kahlo, encontrada en una grabación que pertenece al acervo de Álvaro Gálvez y Fuente, El Bachiller , el rigor que se seguirá al respecto es la autentificación, para lo cual se hará un trabajo especializado.

"Ya platicamos con Hilda Trujillo, directora del Museo Frida Kahlo y mostró todo su apoyo para saber si realmente es la voz de Frida que apareció en el testimonio de una reunión en la que se le hizo un homenaje a Diego Rivera. Consultaremos a un grupo de expertos en audio, voz y en soporte sonoro. Ya se está conformado el perfil de la gente para tal efecto".

Lo anterior lo comentó el funcionario cultural en entrevista con El Sol de México , y antecedió que la dependencia a su cargo descubrió este documento de 1955 y detalló que lo que hace la Fonoteca en su labor de preservar el archivo sonoro de la nación, es extraer la información de las cintas de cada soporte, ver las características del carrete original y en este caso, del audio, es del archivo sonoro de El Bachiller , que pertenece a Televisa Radio y vieron que estaba muy maltratado.

"Se le dio un tratamiento lubricativo y se le volvió a digitalizar para que tuviera alta resolución. Vimos el espectro de onda. Después buscamos quien era el productor de la cinta, a partir de ahí tomamos la decisión de hacerlo público, sin decir nosotros que es la voz de Frida, sino es el locutor del audio es quien lo dice". Acerca de la posición de la familia de la artista plástica ante el descubrimiento, Granados refirió que se pusieron en contacto con Cristina Kahlo, su sobrina nieta quien no la conoció personalmente y se mostró en la mejor disposición para que se hicieran las investigaciones necesarias.

De las dudas de que se trate de la voz de la esposa de Diego Rivera, porque la tesitura que aparece en la grabación, es dulce y melodiosa -al haber sido fumadora se pensaría en un tono grave- por lo que Granados indicó que "todos nos hemos hecho una propia imagen de Frida" y espera que quien pueda dar información sobre más registro sonoro de ella, se ponga en contacto con la Fonoteca Nacional.

Doble Vía

Con postres novedosos y antojos salados, Verónica se reinventó en la pandemia

Desde roscas de frutas y chilitos para refrescarte en el verano y hasta donas de maple con tocino es lo que puedes encontrar en las opciones de esta emprendedora

Doble Vía

Egresado del ITH, defendió tesis de maestría en Universidad de Canadá

Abraham Reyes, de 28 años, es becario de Conacyt y ganador de la Beca de Excelencia Pitic de la Fundación Esposos Rodríguez

Local

SEC debe interceder para que escuelas privadas bajen colegiaturas: Miroslava Luján

La diputada señaló que es preciso que el Secretario de Educación intervenga para reducir costos de inscripción, reinscripción y colegiaturas para el ciclo escolar 2020-2021

Local

Semáforo naranja ayudará a miles de negocios no esenciales: Canacope

Martín Zalazar, líder de la cámara en Hermosillo, dio la bienvenida a la decisión del Comité Municipal de Salud de reactivar la economía local

Local

Semáforo naranja ayudará a miles de negocios no esenciales

Martín Zalazar, líder Canacope Hermosillo, dio la bienvenida a la decisión del Comité Municipal de Salud de reactivar la economía local

Doble Vía

Con postres novedosos y antojos salados, Verónica se reinventó en la pandemia

Desde roscas de frutas y chilitos para refrescarte en el verano y hasta donas de maple con tocino es lo que puedes encontrar en las opciones de esta emprendedora

Cultura

Cinco experiencias con insectos en México

Siempre han estado ahí, pero pocas veces los vemos a detalle; te contamos dónde acercarte a los bichos que hay en nuestro país

Doble Vía

Una feromona "irresistible" es la que provoca las plagas de langostas

Según un estudio publicado en la revista Nature, la sustancia química es emitida por el insecto cuando se encuentra cerca de un grupo de sus semejantes

Salud

Estudio avala eficacia de cubrebocas de tela para frenar pandemia

Los científicos recurrieron a modelos matemáticos para examinar el impacto del uso de la mascarilla y su distribución entre la población general durante un brote de coronavirus